Двуязычный корпус чувашского языка

Переводы

Название: Раҫҫей Федерацийӗн Президенчӗн В.В.Путинӑн журналистсемпе ирттернӗ пресс-конференцийӗн хаклавӗ

Автор: Хӗрлӗ ялав (11)

Источник: http://gazeta1931.ru/urmary/3670-ra-ej-f ... -n-khaklav

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 60, из них переведено — 9.

Название: Патшалӑх пуянлӑхӗ – патшалӑх хыснинчен килет

Автор: А.НИКОЛАЕВА (4)

Источник: http://gazeta1931.ru/gazeta/3595-patshal ... chen-kilet

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 23, из них переведено — 0.

Название: Никитинсен ҫемйи – «Ҫемье ҫулталӑкӗ-2019» конкурса хутшӑннӑ

Автор: И.ДАНИЛОВА (4)

Источник: http://gazeta1931.ru/gazeta/3614-nikitin ... -khutsh-nn

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 25, из них переведено — 0.

Название: Вӑрмар районӗнче икӗ ФАП уҫӑлчӗ

Автор: И.ДАНИЛОВА (4)

Источник: http://gazeta1931.ru/gazeta/3525-v-rmar- ... -fap-u-lch

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 27, из них переведено — 0.

Название: Л. Н. Толстойӑн «Казаксем» повеҫӗ

Автор: Иван Васильев, Григорий Краснов-Кӗҫӗнни (2)

Источник: Толстой, Лев Николаевич. Казаксем: повесть; вырӑсларан И.С. Васильевпа Г.И. Краснов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 2 с.

Тип текста: Статья

Предложения: всего 22, из них переведено — 6.

Название: Ҫӗнӗ Эйпеҫ ялӗ пуҫланса кайни

Автор: Ф.М.БАЙДУГАНОВ, Н.П.МУСТАЕВ (1)

Источник: «Елчӗк Ен», 2014.06.14

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 111, из них переведено — 1.

Название: Писательсен пӗрлешӗвӗ — 80-ра

Автор: Петӗр Ялкир (2)

Источник: «Хресчен сасси», 2003.12.16, 3 стр.

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 43, из них переведено — 4.

Название: Диагноз лартӑнчӗ, чӗрӗлмелле...

Автор: Аркадий Русаков (4)

Источник: https://chuvash.org/blogs/comments/4954.html

Тип текста: Блог

Предложения: всего 49, из них переведено — 25.

Название: Иван Вазовӑн «Пусмӑрта» романӗ

Автор: Илпек Микулайӗ (15)

Источник: Вазов Иван. Пусмӑрта: роман; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 4 с.

Тип текста: Научная статья

Предложения: всего 23, из них переведено — 1.

Название: «Мӗн тумалла?» роман ҫинчен

Автор: Николай Сандров, Владимир Садай (2)

Источник: Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 485–495 с.

Тип текста: Научная статья

Предложения: всего 174, из них переведено — 2.

Название: «Тӑлӑх арӑм минтерӗ» роман тавра

Автор: Виталий Станьял (4)

Источник: https://chuvash.org/blogs/comments/4943.html

Тип текста: Научная статья

Предложения: всего 59, из них переведено — 56.

Название: Китай халӑхӗн аслӑ писателӗ

Автор: Николай Григорьев (16)

Источник: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 3–7 стр.

Тип текста: Научная статья

Предложения: всего 81, из них переведено — 25.

Название: Амур

Автор: Любовь Мартьянова (1)

Источник: Тантӑш, 2015.12.10, 50(4464)№

Тип текста: Проза

Предложения: всего 90, из них переведено — 3.

Название: И.Я.Яковлев Енӗш Нӑрвашра темиҫе те пулнӑ

Автор: Ял ӗҫченӗ (11)

Источник: «Ял ӗҫченӗ», 2019.10.18

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 17, из них переведено — 13.

Название: Туслӑ кил-йышра ӳсеҫҫӗ

Автор: Ял ӗҫченӗ (11)

Источник: «Ял ӗҫченӗ», 2019.10.18

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 25, из них переведено — 7.

Название: Ҫамрӑксем сывӑ пурнӑҫ йӗркине суйлаччӑр

Автор: Ял ӗҫченӗ (11)

Источник: «Ял ӗҫченӗ», 2019.10.18

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 13, из них переведено — 0.

Название: Пурнӑҫ ыйтнисене тӗпе хурса

Автор: Ял ӗҫченӗ (11)

Источник: «Ял ӗҫченӗ», 2019.10.18

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 20, из них переведено — 0.

Название: Ҫак ӑнтӑлу халӗ те пӗрремӗш вырӑнта

Автор: Юрий Михайлов (17)

Источник: «Хыпар», 2015.06.16

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 25, из них переведено — 0.

Название: Тӗнчери чӗлхесен кӑсӑк енӗсем

Автор: Аҫтахар Плотников (153)

Источник: https://chuvash.org/news/23415.html

Тип текста: Статья

Предложения: всего 38, из них переведено — 4.

Название: Ыр ҫын хыҫҫӑн пин ҫын утать

Автор: Э. Михайлова (1)

Источник: «Хӗрлӗ ялав», 2019.10.18

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 57, из них переведено — 8.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней