Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Пулт 15, 16/17

Название: Пулт 15

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.03.27 19:39

Тип текста: Статья

17. Хӗвел анса тӗттӗм пулса ҫитсессӗн, акӑ кӑмакаран тухакан тӗтӗм пек тӗтӗм тата вут ҫулӑмӗ касса ҫурнӑ выльӑхсем хушшинчен иртсе кайнӑ.

Переводы

17. Когда зашло солнце и наступила тьма, вот, дым как бы из печи и пламя огня прошли между рассеченными животными.

17 слов. Admin /2016.10.02 16:31/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

17:
17
 
Хӗвел:
хӗвел
 
анса:
ан
 
тӗттӗм:
тӗттӗм
 
пулса:
пул
 
ҫитсессӗн:
ҫит
 
акӑ:
акӑ
 
кӑмакаран:
кӑмака
 
тухакан:
тухакан
 
тӗтӗм:
тӗтӗм
 
пек:
пек
 
тӗтӗм:
тӗтӗм
 
тата:
тата
 
вут:
вут
 
ҫулӑмӗ:
ҫулӑм
 
касса:
касса
 
ҫурнӑ:
ҫур
 
выльӑхсем:
выльӑх
 
хушшинчен:
хушӑ
 
иртсе:
ирт
 
кайнӑ:
кай
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней