Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 31-мӗш сыпӑк. Тупӑннӑ та каллех ҫухалнӑ, 227/244

Название: 31-мӗш сыпӑк. Тупӑннӑ та каллех ҫухалнӑ

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.06.14 19:37

Тип текста: Статья

Джо ман сасса епле палласа илеймерӗ-ши, судра каласа кӑтартнӑшӑн вӑл епле-ха мана ҫапса пӑрахмарӗ-ши тесе, питех тӗлӗннӗ Том.

Переводы

Том удивился, что индеец Джо не узнал его голоса и не убил его за показания в суде.

15 слов. alexantonov /2019.06.25 14:12/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Джо:
Джо
 
ман:
ман
 
сасса:
сасса
 
епле:
епле
 
палласа:
палла
 
илеймерӗ-ши:
илеймерӗ-ши
 
судра:
суд
 
каласа:
кала
 
кӑтартнӑшӑн:
кӑтарт
 
вӑл:
вӑл
 
епле-ха:
епле-ха
 
мана:
мана
 
ҫапса:
ҫап
 
пӑрахмарӗ-ши:
пӑрахмарӗ-ши
 
тесе:
те
 
питех:
питех
 
тӗлӗннӗ:
тӗлӗн
 
Том:
том
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней