Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 31-мӗш сыпӑк. Тупӑннӑ та каллех ҫухалнӑ, 186/244

Название: 31-мӗш сыпӑк. Тупӑннӑ та каллех ҫухалнӑ

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.06.14 19:37

Тип текста: Статья

Вӑл Беккие сӑмахлаттарма хӑтланса пӑхнӑ, анчах хӗрачана ытла та пысӑк хуйхӑ пусса илнӗ; унӑн мӗнпур ӗмӗчӗ те йӑлтах сӳнсе ларнӑ.

Переводы

Он старался вовлечь Бекки в разговор, но она была слишком подавлена горем и ни на что больше не надеялась.

17 слов. alexantonov /2019.06.25 14:12/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вӑл:
вӑл
 
Беккие:
Беккие
 
сӑмахлаттарма:
сӑмахлаттар
 
хӑтланса:
хӑтлан
 
пӑхнӑ:
пӑх
 
анчах:
анчах
 
хӗрачана:
хӗрача
 
ытла:
ытла
 
та:
та
 
пысӑк:
пысӑк
 
хуйхӑ:
хуйхӑ
 
пусса:
пус
 
илнӗ:
ил
 
унӑн:
уна
 
мӗнпур:
мӗнпур
 
ӗмӗчӗ:
ӗмӗт
 
те:
те
 
йӑлтах:
йӑлтах
 
сӳнсе:
сӳн
 
ларнӑ:
лар
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней