Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 16-мӗш сыпӑк. Малтанхи чӗлӗмсем. — «Эпӗ ҫӗҫӗ ҫухатрӑм», 253/260

Название: 16-мӗш сыпӑк. Малтанхи чӗлӗмсем. — «Эпӗ ҫӗҫӗ ҫухатрӑм»

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.06.14 17:19

Тип текста: Статья

Анчах урӑх нимӗн тумалли те ҫук, ирӗксӗрех вара вӗсем, хӑйсем савӑннӑ пек пулма тӑрӑшса, чӗлӗм кӑларма ыйтрӗҫ, кашниех вӑра черетпе туртса пӑхрӗҫ.

Переводы

Однако делать было нечего, и потому, прикинувшись, будто им это очень нравится, они потребовали трубку и стали затягиваться по очереди, как полагается, передавая ее друг другу.

24 слов. alexantonov /2019.06.16 13:54/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Анчах:
анчах
 
урӑх:
урӑх
 
нимӗн:
нимӗн
 
тумалли:
ту
 
те:
те
 
ҫук:
ҫук
 
ирӗксӗрех:
ирӗксӗр
 
вара:
вара
 
вӗсем:
вӗсем
 
хӑйсем:
хӑйсем
 
савӑннӑ:
савӑн
 
пек:
пек
 
пулма:
пул
 
тӑрӑшса:
тӑрӑш
 
чӗлӗм:
чӗлӗм
 
кӑларма:
кӑлар
 
ыйтрӗҫ:
ыйт
 
кашниех:
кашни
 
вӑра:
вӑр
 
черетпе:
черет
 
туртса:
турт
 
пӑхрӗҫ:
пӑх
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней