Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: I. Тупнӑ, анчах ҫухатнӑ, 57/208

Название: I. Тупнӑ, анчах ҫухатнӑ

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.10.12 14:45

Тип текста: Статья

Сасартӑк ҫулӑм, ӑнлануллӑ чӗрӗ чун пекех, хӑйӗн нумай чӗлхисенчен пӗрне тӑсса кӑларчӗ те Мишель Флешар куҫӗ умӗнчи замок ҫумӗнче ҫакӑнса тӑракан тилӗ курӑкӑн туратне ҫуласа илчӗ.

Переводы

Вдруг пламя, как будто обладая сознательной волей, вытянуло один из своих языков и охватило сухой плющ, покрывавший стену как раз с той стороны, откуда смотрела Михалина Флешар.

25 слов. Admin /2020.10.17 12:01/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Сасартӑк:
сасартӑк
 
ҫулӑм:
ҫул
 
ӑнлануллӑ:
ӑнлануллӑ
 
чӗрӗ:
чӗр
 
чун:
чун
 
пекех:
пекӗ
 
хӑйӗн:
хӑй
 
нумай:
нумай
 
чӗлхисенчен:
чӗлхе
 
пӗрне:
пӗрне
 
тӑсса:
тӑс
 
кӑларчӗ:
кӑлар
 
те:
те
 
Мишель:
Мишель
 
Флешар:
Флешар
 
куҫӗ:
куҫ
 
умӗнчи:
ум
 
замок:
замок
 
ҫумӗнче:
ҫум
 
ҫакӑнса:
ҫакӑн
 
тӑракан:
тӑр
 
тилӗ:
тилӗ
 
курӑкӑн:
курӑк
 
туратне:
турат
 
ҫуласа:
ҫула
 
илчӗ:
ил
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней