Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XXXIV сыпӑк, 77/100

Название: XXXIV сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.09.14 23:26

Тип текста: Статья

Вӑхӑчӗ-вӑхӑчӗпе шӑртлатса каякан сасӑ илтӗнсе, темӗн пысӑкӑш шыв юпи вӑйлӑ тапакан фонтан пек пӗлӗтӗн чи ҫӳлти сийӗсенех сирпӗнсе ҫитет, йӗри-тавралла вӗри пӑс кӑларса салатать.

Переводы

Время от времени раздается глухой взрыв, и мощная струя воды, как бы в припадке ярости, взлетает до самых облаков, разбрасывая вокруг целые снопы пара.

22 слов. Admin /2020.09.20 20:09/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вӑхӑчӗ-вӑхӑчӗпе:
Вӑхӑчӗ-вӑхӑчӗпе
 
шӑртлатса:
шӑртлатса
 
каякан:
кай
 
сасӑ:
сасӑ
 
илтӗнсе:
илтӗн
 
темӗн:
те
 
пысӑкӑш:
пысӑкӑш
 
шыв:
шыв
 
юпи:
юпа
 
вӑйлӑ:
вӑйлӑ
 
тапакан:
тап
 
фонтан:
фон
 
пек:
пек
 
пӗлӗтӗн:
пӗлӗт
 
чи:
чи
 
ҫӳлти:
ҫӳлти
 
сийӗсенех:
си
 
сирпӗнсе:
сирпӗн
 
ҫитет:
ҫит
 
йӗри-тавралла:
йӗри-тавралла
 
вӗри:
вӗри
 
пӑс:
пӑс
 
кӑларса:
кӑлар
 
салатать:
салат
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней