Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Вуннӑмӗш сыпӑк, 320/396

Название: Вуннӑмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.09.14 18:15

Тип текста: Статья

Рим ҫывӑхӗнче ӳссе ҫитӗннӗ, анчах ун умне чӗркуҫленсе ларман тата хӑйсен чунне тӑшмана сутман далматинецсем славян культурин илемӗпе чиперлӗхне питӗ таса упраса хӑварни ҫинчен калать вӑл.

Переводы

Он говорил, что выросшие ближе всех к Риму и не павшие ниц перед ним, не продавшие врагам души своей далматинцы сохранили красоту и прелесть славянской культуры в наиболее чистом ее виде.

27 слов. alexantonov /2020.09.15 14:50/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Рим:
Рим
 
ҫывӑхӗнче:
ҫывӑхӗнче
 
ӳссе:
ӳс
 
ҫитӗннӗ:
ҫитӗн
 
анчах:
анчах
 
ун:
ун
 
умне:
ум
 
чӗркуҫленсе:
чӗркуҫлен
 
ларман:
лар
 
тата:
тат
 
хӑйсен:
хӑйсем
 
чунне:
чун
 
тӑшмана:
тӑшман
 
сутман:
сут
 
далматинецсем:
далматинецсем
 
славян:
славян
 
культурин:
культура
 
илемӗпе:
илем
 
чиперлӗхне:
чиперлӗх
 
питӗ:
питӗ
 
таса:
таса
 
упраса:
упра
 
хӑварни:
хӑвар
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
калать:
кала
 
вӑл:
вӑл
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней