Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Вуннӑмӗш сыпӑк, 5/396

Название: Вуннӑмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.09.14 18:15

Тип текста: Статья

Вӗсене пехота парачӗпе кӗтсе илнӗ, пехоти вара капӑр булавӑпа фокуссем ҫунтаракан, тамбур-мажора питӗ ӑста та ухмахла янраттаракан оркестр ҫеммипе йӗркеллӗн утса иртнӗ.

Переводы

Их встретили парадом пехоты, четко и ритмично прошедшей под оркестр с шутовски-виртуозным тамбур-мажором, откалывавшим фокусы своей нарядной булавой.

16 слов. alexantonov /2020.09.15 14:50/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вӗсене:
вӗсене
 
пехота:
пехота
 
парачӗпе:
парад
 
кӗтсе:
кӗт
 
илнӗ:
ил
 
пехоти:
пехота
 
вара:
вар
 
капӑр:
кап
 
булавӑпа:
булава
 
фокуссем:
фокус
 
ҫунтаракан:
ҫунтар
 
тамбур-мажора:
тамбур-мажора
 
питӗ:
питӗ
 
ӑста:
ӑста
 
та:
та
 
ухмахла:
ухмахла
 
янраттаракан:
янраттар
 
оркестр:
оркестр
 
ҫеммипе:
ҫемӗ
 
йӗркеллӗн:
йӗркеллӗн
 
утса:
ут
 
иртнӗ:
ирт
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней