Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XV, 75/203

Название: XV

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.06.29 23:37

Тип текста: Статья

Хӑшпӗрисем вӗсенчен сюртуксӑр, галстуксӑр, жилетсӑррисем те пур; вӗсем bis тесе ҫав тери чарусӑррӑн кӑшкӑрнипе Анна Васильевна хӑвӑртрах кулӗ тепӗр енне ишме хушрӗ.

Переводы

Некоторые из них были без сюртуков, без галстухов и даже без жилетов и до того неистово кричали bis! что Анна Васильевна велела поскорее отъехать на другой конец пруда.

26 слов. Admin /2020.06.30 22:28/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Хӑшпӗрисем:
Хӑшпӗрисем
 
вӗсенчен:
вӗсенчен
 
сюртуксӑр:
сюртук
 
галстуксӑр:
галстук
 
жилетсӑррисем:
жилетсӑррисем
 
те:
те
 
пур:
пур
 
вӗсем:
вӗсем
 
bis:
bis
 
тесе:
те
 
ҫав:
ҫав
 
тери:
тери
 
чарусӑррӑн:
чарусӑррӑн
 
кӑшкӑрнипе:
кӑшкӑр
 
Анна:
Анна
 
Васильевна:
Васильевна
 
хӑвӑртрах:
хӑвӑрт
 
кулӗ:
кул
 
тепӗр:
теп
 
енне:
ен
 
ишме:
иш
 
хушрӗ:
хуш
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней