Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XV, 40/203

Название: XV

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.06.29 23:37

Тип текста: Статья

Юлашкинчен Шубин унӑн пӳрнинчен ярса тытрӗ те, вӑл хытӑ чӑмӑртанипе Зоя нӑйкӑшса илчӗ, кайран та чылайччен аллине вӗрчӗ, ҫиленнӗ пек пулчӗ, Шубин ӑна хӑлхинчен тем пӑшӑлтатса пычӗ.

Переводы

Наконец он поймал ее пальцы и так их тиснул, что она пискнула и долго потом дула на руку, притворно сердилась, а он ей напевал что-то на ухо.

24 слов. Admin /2020.06.30 22:28/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Юлашкинчен:
юлашкинчен
 
Шубин:
Шубин
 
унӑн:
ун
 
пӳрнинчен:
пӳр
 
ярса:
яр
 
тытрӗ:
тыт
 
те:
те
 
вӑл:
вӑл
 
хытӑ:
хытӑ
 
чӑмӑртанипе:
чӑмӑрта
 
Зоя:
Зоя
 
нӑйкӑшса:
нӑйкӑш
 
илчӗ:
ил
 
кайран:
кайран
 
та:
та
 
чылайччен:
чылай
 
аллине:
алӑ
 
вӗрчӗ:
вӗр
 
ҫиленнӗ:
ҫиленнӗ
 
пек:
пек
 
пулчӗ:
пул
 
Шубин:
Шубин
 
ӑна:
ӑн
 
хӑлхинчен:
хӑлха
 
тем:
те
 
пӑшӑлтатса:
пӑшӑлтат
 
пычӗ:
пыр
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней