Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XV, 12/203

Название: XV

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.06.29 23:37

Тип текста: Статья

Каретӑна хӗрарӑмсем, горничная тата Берсенев ларчӗҫ; Инсаров ларкӑч ҫине вырнаҫрӗ; кӳмере Увар Ивановичпа Шубин пулчӗҫ.

Переводы

В карете сидели дамы, горничная и Берсенев; Инсаров поместился на козлах; а в коляске находились Увар Иванович и Шубин.

14 слов. Admin /2020.06.30 22:28/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Каретӑна:
карета
 
хӗрарӑмсем:
хӗрарӑм
 
горничная:
горничная
 
тата:
тат
 
Берсенев:
Берсенев
 
ларчӗҫ:
лар
 
Инсаров:
Инсаров
 
ларкӑч:
ларкӑч
 
ҫине:
ҫине
 
вырнаҫрӗ:
вырнаҫ
 
кӳмере:
кӳме
 
Увар:
Увар
 
Ивановичпа:
Иванович
 
Шубин:
Шубин
 
пулчӗҫ:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней