Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XII, 97/98

Название: XII

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.06.29 17:18

Тип текста: Статья

«Аннушка!» тесе кӑшкӑрасшӑнччӗ Берсенев ун хыҫҫӑн, анчах Шубинӑн пичӗ чӑнах та шурса кайнине астуса тытӑнса тӑчӗ.

Переводы

«Аннушка!» — хотел было крикнуть ему вслед Берсенев, но удержался: на Шубине действительно лица не было.

15 слов. Admin /2020.06.29 22:19/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Аннушка:
Аннушка
 
тесе:
те
 
кӑшкӑрасшӑнччӗ:
кӑшкӑр
 
Берсенев:
Берсенев
 
ун:
ун
 
хыҫҫӑн:
хыҫҫӑн
 
анчах:
анчах
 
Шубинӑн:
Шубинӑн
 
пичӗ:
пит
 
чӑнах:
чӑн
 
та:
та
 
шурса:
шур
 
кайнине:
кай
 
астуса:
асту
 
тытӑнса:
тытӑн
 
тӑчӗ:
тӑр
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней