Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Ин 3, 21/34

Название: Ин 3

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.19 11:55

Тип текста: Статья

23. Иоанн та Салим ҫывӑхӗнчи Енонра шыва кӗртнӗ: унта шыв нумай пулнӑ — ҫынсем ҫавӑнта пыра-пыра шыва кӗнӗ; 24. вӑл вӑхӑтра Иоана тӗрмене хупман пулнӑ-ха.

Переводы

23. А Иоанн также крестил в Еноне, близ Салима, потому что там было много воды; и приходили туда и крестились, 24. ибо Иоанн еще не был заключен в темницу.

22 слов. Admin /2019.06.17 22:20/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

23:
23
 
Иоанн:
Иоанн
 
та:
та
 
Салим:
Салим
 
ҫывӑхӗнчи:
ҫывӑхӗнчи
 
Енонра:
Енонра
 
шыва:
шыв
 
кӗртнӗ:
кӗрт
 
унта:
унта
 
шыв:
шыв
 
нумай:
нумай
 
пулнӑ:
пул
 
ҫынсем:
ҫын
 
ҫавӑнта:
ҫавӑ
 
пыра-пыра:
пыра-пыра
 
шыва:
шыв
 
кӗнӗ:
кӗр
 
24:
24
 
вӑл:
вӑл
 
вӑхӑтра:
вӑхӑт
 
Иоана:
Иоана
 
тӗрмене:
тӗрме
 
хупман:
хуп
 
пулнӑ-ха:
пулнӑ-ха
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней