Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 1 Фес 5, 1/24

Название: 1 Фес 5

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.19 09:07

Тип текста: Статья

1. Эй тӑвансем, вӑхӑчӗ ҫинчен, хӑҫан пуласси ҫинчен сирӗн пата ҫырса яма кирлӗ те мар: 2. Ҫӳлхуҫа килес кун ҫӗрлехи вӑрӑ пек ҫитессине эсир хӑвӑр та лайӑх пӗлсе тӑратӑр.

Переводы

1. О временах же и сроках нет нужды писать к вам, братия, 2. ибо сами вы достоверно знаете, что день Господень так придет, как тать ночью.

21 слов. Admin /2019.06.21 13:29/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

1:
1
 
Эй:
эй
 
тӑвансем:
тӑван
 
вӑхӑчӗ:
вӑхӑт
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
хӑҫан:
хӑҫан
 
пуласси:
пуласси
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
сирӗн:
сир
 
пата:
пата
 
ҫырса:
ҫыр
 
яма:
ям
 
кирлӗ:
кирлӗ
 
те:
те
 
мар:
мар
 
2:
2
 
Ҫӳлхуҫа:
Ҫӳлхуҫа
 
килес:
кил
 
кун:
кун
 
ҫӗрлехи:
ҫӗрле
 
вӑрӑ:
вӑрӑ
 
пек:
пек
 
ҫитессине:
ҫит
 
эсир:
эсир
 
хӑвӑр:
хӑвӑр
 
та:
та
 
лайӑх:
лайӑх
 
пӗлсе:
пӗл
 
тӑратӑр:
тӑрат
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней