Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Эф 5, 15/23

Название: Эф 5

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.19 09:01

Тип текста: Статья

22. Эй арӑмсем, хӑвӑр упӑшкӑрсене Ҫӳлхуҫана пӑхӑннӑ пек пӑхӑнса тӑрӑр: 23. Христос пур ӗненекенсенӗн Пуҫӗ пулнӑ пек, Вӑлах вӗсене Ҫӑлаканӗ пулнӑ пек, упӑшка вӑл — арӑмӗн пуҫӗ.

Переводы

22. Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу, 23. потому что муж есть глава жены, как и Христос глава Церкви, и Он же Спаситель тела.

20 слов. Admin /2019.06.20 12:05/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

22:
22
 
Эй:
эй
 
арӑмсем:
арӑм
 
хӑвӑр:
хӑвӑр
 
упӑшкӑрсене:
упӑшка
 
Ҫӳлхуҫана:
Ҫӳлхуҫа
 
пӑхӑннӑ:
пӑхӑн
 
пек:
пек
 
пӑхӑнса:
пӑхӑн
 
тӑрӑр:
тӑр
 
23:
23
 
Христос:
Христос
 
пур:
пур
 
ӗненекенсенӗн:
ӗненекенсенӗн
 
Пуҫӗ:
пуҫ
 
пулнӑ:
пул
 
пек:
пек
 
Вӑлах:
Вӑлах
 
вӗсене:
вӗсене
 
Ҫӑлаканӗ:
ҫӑл
 
пулнӑ:
пул
 
пек:
пек
 
упӑшка:
упӑшка
 
вӑл:
вӑл
 
арӑмӗн:
арӑм
 
пуҫӗ:
пуҫ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней