Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 2 Кор 5, 7/18

Название: 2 Кор 5

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.18 22:22

Тип текста: Статья

10. Пирӗн пурсӑмӑрӑн та Христос сучӗ умне тӑмалла: ӳтпе пурӑннӑ чухне хамӑр мӗн тунӑ, — ырӑ тунӑ-и, усал тунӑ-и, — пурсӑмӑрӑн та ҫавна кура тивӗҫлине илмелле.

Переводы

10. ибо всем нам должно явиться пред судилище Христово, чтобы каждому получить соответственно тому, что он делал, живя в теле, доброе или худое.

21 слов. Admin /2019.06.20 11:30/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

10:
10
 
Пирӗн:
пир
 
пурсӑмӑрӑн:
пурсӑмӑр
 
та:
та
 
Христос:
Христос
 
сучӗ:
суд
 
умне:
ум
 
тӑмалла:
тӑр
 
ӳтпе:
ӳт
 
пурӑннӑ:
пурӑн
 
чухне:
чухне
 
хамӑр:
хамӑр
 
мӗн:
мӗн
 
тунӑ:
ту
 
ырӑ:
ырӑ
 
тунӑ-и:
тунӑ-и
 
усал:
усал
 
тунӑ-и:
тунӑ-и
 
пурсӑмӑрӑн:
пурсӑмӑр
 
та:
та
 
ҫавна:
ҫавна
 
кура:
кура
 
тивӗҫлине:
тивӗҫлине
 
илмелле:
ил
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней