Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 10, 299/316

Название: 10

Автор:

Источник:

Добавлен: 2020.03.26 22:10

Тип текста: Статья

Аниҫҫе упӑшкине питрен пӑхсанах пурне те ӑнланса илчӗ, анчах унран нимӗн ҫинчен те ыйтмарӗ — пуҫӗнчи ҫӗлӗкӗпе шӳсе кайнӑ кӑҫаттисене хыврӗ, унтан ҫӑкӑр касса хучӗ те кӑмакаран чукун кӑларчӗ.

Переводы

Она все поняла, взглянув в лицо мужа, но ни о чем его не спрашивала — сняла с него шапку, стянула разбухшие валенки, нарезала хлеба, достала из печки чугунок.

24 слов. Admin /2020.03.27 23:44/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Аниҫҫе:
Аниҫҫе
 
упӑшкине:
упӑшка
 
питрен:
пит
 
пӑхсанах:
пӑх
 
пурне:
пур
 
те:
те
 
ӑнланса:
ӑнлан
 
илчӗ:
ил
 
анчах:
анчах
 
унран:
ун
 
нимӗн:
ним
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
те:
те
 
ыйтмарӗ:
ыйт
 
пуҫӗнчи:
пуҫ
 
ҫӗлӗкӗпе:
ҫӗлӗк
 
шӳсе:
шӳсе
 
кайнӑ:
кай
 
кӑҫаттисене:
кӑҫатӑ
 
хыврӗ:
хыв
 
унтан:
унтан
 
ҫӑкӑр:
ҫӑк
 
касса:
кас
 
хучӗ:
хут
 
те:
те
 
кӑмакаран:
кӑмака
 
чукун:
чук
 
кӑларчӗ:
кӑлар
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней