Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 3 Езд 16, 45/66

Название: 3 Езд 16

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.17 18:06

Тип текста: Статья

54. Ҫылӑхлӑ ҫын «эпӗ ҫылӑха кӗмен» тесе ан калатӑр, мӗншӗн тесессӗн «эпӗ Турӑ умӗнче, Унӑн мухтавлӑхӗ умӗнче ҫылӑха кӗмен» теекенӗн пуҫӗ ҫинче шӗл-кӑвар ҫунма пуҫлӗ.

Переводы

54. Пусть не говорит грешник, что он не согрешил, потому что горящие угли возгорятся на голове того, кто говорит: я не согрешил пред Господом Богом и славою Его.

25 слов. Admin /2019.06.15 12:40/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

54:
54
 
Ҫылӑхлӑ:
ҫылӑхлӑ
 
ҫын:
ҫын
 
эпӗ:
эпӗ
 
ҫылӑха:
ҫылӑх
 
кӗмен:
кӗмен
 
тесе:
те
 
ан:
ан
 
калатӑр:
кала
 
мӗншӗн:
мӗн
 
тесессӗн:
те
 
эпӗ:
эпӗ
 
Турӑ:
турӑ
 
умӗнче:
ум
 
Унӑн:
уна
 
мухтавлӑхӗ:
мухтавлӑх
 
умӗнче:
ум
 
ҫылӑха:
ҫылӑх
 
кӗмен:
кӗмен
 
теекенӗн:
теекенӗн
 
пуҫӗ:
пуҫ
 
ҫинче:
ҫинче
 
шӗл-кӑвар:
шӗл-кӑвар
 
ҫунма:
ҫун
 
пуҫлӗ:
пуҫла
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней