Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Иез 40, 48/52

Название: Иез 40

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.17 13:53

Тип текста: Статья

44. Шалти хапхасен тулашӗнче — юрӑҫӑсен пӳлӗмӗсем; пӗри, шалти картишӗнчи, ҫурҫӗр хапхин айккинчи, кӑнтӑралла пӑхать; тепӗри, кӑнтӑр хапхин айккинчи, ҫурҫӗр еннелле пӑхать.

Переводы

44. Снаружи внутренних ворот были комнаты для певцов; на внутреннем дворе, сбоку северных ворот, одна обращена лицом к югу, а другая, сбоку южных ворот, обращена лицом к северу.

24 слов. Admin /2016.10.02 14:55/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

44:
44
 
Шалти:
шал
 
хапхасен:
хапха
 
тулашӗнче:
тулаш
 
юрӑҫӑсен:
юрӑҫӑ
 
пӳлӗмӗсем:
пӳлӗм
 
пӗри:
пӗри
 
шалти:
шал
 
картишӗнчи:
картиш
 
ҫурҫӗр:
ҫурҫӗр
 
хапхин:
хапха
 
айккинчи:
айккинчи
 
кӑнтӑралла:
кӑнтӑралла
 
пӑхать:
пӑх
 
тепӗри:
тепӗри
 
кӑнтӑр:
кӑнтӑр
 
хапхин:
хапха
 
айккинчи:
айккинчи
 
ҫурҫӗр:
ҫурҫӗр
 
еннелле:
еннелле
 
пӑхать:
пӑх
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней