Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Иез 37, 20/26

Название: Иез 37

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.17 13:44

Тип текста: Статья

23. Ӗнтӗ хӑйсене йӗрӗхӗсемпе, йӗрӗнчӗк ӗҫӗсемпе тата тӗрлӗ айӑппа ирсӗрлемӗҫ, вӗсене ҫылӑх туса пурӑннӑ мӗнпур ҫӗртен ирӗке кӑларӑп, вӗсене тасатӑп, вара вӗсем Манӑн халӑхӑм пулӗҫ, Эпӗ вӗсен Турри пулӑп.

Переводы

23. И не будут уже осквернять себя идолами своими и мерзостями своими и всякими пороками своими, и освобожу их из всех мест жительства их, где они грешили, и очищу их, и будут Моим народом, и Я буду их Богом.

30 слов. Admin /2019.06.07 15:20/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

23:
23
 
Ӗнтӗ:
ӗнтӗ
 
хӑйсене:
хӑйсем
 
йӗрӗхӗсемпе:
йӗрӗх
 
йӗрӗнчӗк:
йӗрӗнчӗк
 
ӗҫӗсемпе:
ӗҫ
 
тата:
тата
 
тӗрлӗ:
тӗрлӗ
 
айӑппа:
айӑп
 
ирсӗрлемӗҫ:
ирсӗрле
 
вӗсене:
вӗсене
 
ҫылӑх:
ҫылӑх
 
туса:
тус
 
пурӑннӑ:
пурӑн
 
мӗнпур:
мӗнпур
 
ҫӗртен:
ҫӗрт
 
ирӗке:
ирӗк
 
кӑларӑп:
кӑлар
 
вӗсене:
вӗсене
 
тасатӑп:
тасат
 
вара:
вара
 
вӗсем:
вӗсем
 
Манӑн:
мана
 
халӑхӑм:
халӑх
 
пулӗҫ:
пул
 
Эпӗ:
эпӗ
 
вӗсен:
вӗсен
 
Турри:
турӑ
 
пулӑп:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней