Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Вунпиллӗкмӗш сыпӑк, 107/580

Название: Вунпиллӗкмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.26 00:08

Тип текста: Статья

Командир приказӗ тӑрӑх, Манто продуктсем уйӑрнӑ: «ҫын пуҫне ҫурӑм ҫине ҫирӗмшер кило, отряд ҫиеле куҫнӑ вӑхӑтра камбуз учета хупӑнать» — тенӗ вӑл.

Переводы

По приказу командира Манто уже распределил продукты, расфасовал их, как он выражался, по двадцати кило на душу и спину, предупредив, что во время перехода отряда на поверхность «камбуз будет закрыт на учет».

31 слов. Admin /2020.01.06 01:04/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Командир:
командир
 
приказӗ:
приказ
 
тӑрӑх:
тӑрӑх
 
Манто:
манто
 
продуктсем:
продукт
 
уйӑрнӑ:
уйӑр
 
ҫын:
ҫын
 
пуҫне:
пуҫ
 
ҫурӑм:
ҫу
 
ҫине:
ҫине
 
ҫирӗмшер:
ҫирӗмшер
 
кило:
кило
 
отряд:
отряд
 
ҫиеле:
ҫиеле
 
куҫнӑ:
куҫ
 
вӑхӑтра:
вӑхӑт
 
камбуз:
камбуз
 
учета:
учет
 
хупӑнать:
хупӑн
 
тенӗ:
те
 
вӑл:
вӑл
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней