Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Ис 59, 16/21

Название: Ис 59

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.17 10:43

Тип текста: Статья

17. Вӑл тимӗр тумтир вырӑнне тӳрӗлӗх тӑхӑннӑ, пуҫне тимӗр калпак, ҫӑлӑнӑҫ калпакӗ, тӑхӑннӑ; тавӑру ризине тумтир пек тӑхӑнса янӑ, юпӑнчӑпа витӗннӗ пек, хаярлӑхпа витӗннӗ.

Переводы

17. И Он возложил на Себя правду, как броню, и шлем спасения на главу Свою; и облекся в ризу мщения, как в одежду, и покрыл Себя ревностью, как плащом.

22 слов. Admin /2019.05.20 16:11/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

17:
17
 
Вӑл:
вӑл
 
тимӗр:
тимӗр
 
тумтир:
тумтир
 
вырӑнне:
вырӑн
 
тӳрӗлӗх:
тӳрӗлӗх
 
тӑхӑннӑ:
тӑхӑн
 
пуҫне:
пуҫ
 
тимӗр:
тимӗр
 
калпак:
калпак
 
ҫӑлӑнӑҫ:
ҫӑлӑнӑҫ
 
калпакӗ:
калпак
 
тӑхӑннӑ:
тӑхӑн
 
тавӑру:
тавӑру
 
ризине:
ризине
 
тумтир:
тумтир
 
пек:
пек
 
тӑхӑнса:
тӑхӑн
 
янӑ:
янӑ
 
юпӑнчӑпа:
юпӑнчӑ
 
витӗннӗ:
витӗн
 
пек:
пек
 
хаярлӑхпа:
хаярлӑх
 
витӗннӗ:
витӗн
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней