Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Иккӗмӗш сыпӑк, 408/505

Название: Иккӗмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.23 23:28

Тип текста: Статья

Унӑн начаркка ҫутинче Володя йӗпе стена ҫумӗнче ларакан ҫынсене, шӑпланнӑ ачасене, хурлӑхлӑн пӗкӗрӗлнӗ карчӑксене асӑрхаса илчӗ.

Переводы

В чахлом свете ее Володя разглядел людей, сидевших у сырой стены, притихших ребят, горестно сгорбившихся старух.

14 слов. Admin /2019.12.28 13:19/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Унӑн:
ун
 
начаркка:
начаркка
 
ҫутинче:
ҫутинче
 
Володя:
Володя
 
йӗпе:
йӗп
 
стена:
стена
 
ҫумӗнче:
ҫум
 
ларакан:
лар
 
ҫынсене:
ҫын
 
шӑпланнӑ:
шӑплан
 
ачасене:
ача
 
хурлӑхлӑн:
хурлӑхлӑ
 
пӗкӗрӗлнӗ:
пӗкӗрӗл
 
карчӑксене:
карчӑк
 
асӑрхаса:
асӑрха
 
илчӗ:
ил
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней