Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Тӑххӑрмӗш сыпӑк, 471/524

Название: Тӑххӑрмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.23 00:28

Тип текста: Статья

— Аслӑ хӗрӗ, — саккӑрмӗш класра вӗренекен Шура Филимонова, — илемлӗ чулсемпе капӑрлатнӑ ылттӑн пуҫ кӑшӑлӗ ыйтрӗ; иккӗмӗшне, вӑтам хӗрне вылякан Ася Цатурова, хӗвелтухӑҫ хрусталӗнчен тунӑ туалет ыйтрӗ.

Переводы

Восьмиклассница Шура Филимонова, игравшая старшую дочь, попросила золотой венец с самоцветными камнями; Ася Цатурова, игравшая вторую, среднюю, дочку, выпросила себе туалет из восточного хрусталя…

23 слов. Admin /2019.12.26 21:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Аслӑ:
аслӑ
 
хӗрӗ:
хӗр
 
саккӑрмӗш:
саккӑр
 
класра:
класра
 
вӗренекен:
вӗрен
 
Шура:
Шура
 
Филимонова:
Филимонова
 
илемлӗ:
илемле
 
чулсемпе:
чул
 
капӑрлатнӑ:
капӑрлат
 
ылттӑн:
ылттӑн
 
пуҫ:
пуҫ
 
кӑшӑлӗ:
кӑшӑл
 
ыйтрӗ:
ыйт
 
иккӗмӗшне:
иккӗ
 
вӑтам:
вӑтам
 
хӗрне:
хӗр
 
вылякан:
вылякан
 
Ася:
Ася
 
Цатурова:
Цатурова
 
хӗвелтухӑҫ:
хӗвелтухӑҫ
 
хрусталӗнчен:
хрусталӗнчен
 
тунӑ:
ту
 
туалет:
туалет
 
ыйтрӗ:
ыйт
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней