Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: V, 29/86

Название: V

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.19 17:22

Тип текста: Статья

Яштака пӳ-силлӗ хитре Марьянка хапхаран кӗрет те, хуллине пӑрахса, ҫатан алӑкне хупса ҫаклатать, унтан, чупкаласа, килкартинчи выльӑхсене уйӑрса хупма тытӑнать.

Переводы

Стройная красавица Марьянка проходит в ворота и, бросая хворостину, закидывает плетень и со всех резвых ног бросается разбивать и загонять на дворе скотину.

19 слов. alexantonov /2019.12.22 13:47/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Яштака:
яштака
 
пӳ-силлӗ:
пӳ-силлӗ
 
хитре:
хитре
 
Марьянка:
Марьянка
 
хапхаран:
хапха
 
кӗрет:
кӗр
 
те:
те
 
хуллине:
хулӑ
 
пӑрахса:
пӑрах
 
ҫатан:
ҫатан
 
алӑкне:
алӑк
 
хупса:
хуп
 
ҫаклатать:
ҫаклат
 
унтан:
унтан
 
чупкаласа:
чупкала
 
килкартинчи:
килкартинчи
 
выльӑхсене:
выльӑх
 
уйӑрса:
уйӑр
 
хупма:
хуп
 
тытӑнать:
тытӑн
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней