Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XVI, 287/339

Название: XVI

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.16 21:35

Тип текста: Статья

Ҫав вӑхӑтрах Ромашов салтак хӑвӑрттӑн та вӗттӗн чӗтӗренине асӑрхарӗ: чӗтӗренетчӗ унӑн пуҫӗ, чӗтӗретчӗ, шӑлӗсене шӑппӑн шаклаттарса, янахӗ.

Переводы

В то же время Ромашов заметил, что солдат дрожит частой, мелкой дрожью: дрожала его голова, дрожали с тихим стуком челюсти.

18 слов. Admin /2019.12.19 19:18/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫав:
ҫав
 
вӑхӑтрах:
вӑхӑт
 
Ромашов:
Ромашов
 
салтак:
салтак
 
хӑвӑрттӑн:
хӑвӑрттӑн
 
та:
та
 
вӗттӗн:
вӗттӗн
 
чӗтӗренине:
чӗтӗренине
 
асӑрхарӗ:
асӑрха
 
чӗтӗренетчӗ:
чӗтӗренетчӗ
 
унӑн:
ун
 
пуҫӗ:
пуҫ
 
чӗтӗретчӗ:
чӗтӗретчӗ
 
шӑлӗсене:
шӑл
 
шӑппӑн:
шӑппӑн
 
шаклаттарса:
шаклаттар
 
янахӗ:
янах
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней