Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Сир 22, 25/26

Название: Сир 22

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.17 09:50

Тип текста: Статья

29. Тус-юлташ хутне кӗме вӑтанмӑп эпӗ, унӑн куҫӗнчен тарса ҫӳремӗп; 30. эхер те мана ун пирки шар курма тивсессӗн, ҫакӑн ҫинчен илтекен унран асӑрханӗ.

Переводы

29. Защищать друга я не постыжусь и не скроюсь от лица его; 30. а если приключится мне чрез него зло, то всякий, кто услышит, будет остерегаться его.

22 слов. Admin /2019.05.13 12:52/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

29:
29
 
Тус-юлташ:
Тус-юлташ
 
хутне:
хут
 
кӗме:
кӗр
 
вӑтанмӑп:
вӑтан
 
эпӗ:
эпӗ
 
унӑн:
уна
 
куҫӗнчен:
куҫ
 
тарса:
тар
 
ҫӳремӗп:
ҫӳре
 
30:
30
 
эхер:
эхер
 
те:
те
 
мана:
мана
 
ун:
ун
 
пирки:
пирки
 
шар:
шар
 
курма:
кур
 
тивсессӗн:
тив
 
ҫакӑн:
ҫакӑн
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
илтекен:
илт
 
унран:
ун
 
асӑрханӗ:
асӑрхан
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней