Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XV, 49/434

Название: XV

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.16 01:01

Тип текста: Статья

Питех те нумай килмелле паян Ковако поручикран: ун желонерӗсене пӑхса, полкри вунултӑ рота пӗтӗмпех ҫип ҫакнӑ пек тӳп-тӳррӗн те пӗр кӑлтӑксӑррӑн тӑрса шӑрҫаланмалла.

Переводы

Сегодня от поручика Ковако зависело очень многое: по его желонерам должны были выстроиться в безукоризненную нитку все шестнадцать рот полка.

19 слов. Admin /2019.12.19 19:04/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Питех:
пит
 
те:
те
 
нумай:
нумай
 
килмелле:
кил
 
паян:
паян
 
Ковако:
Ковако
 
поручикран:
поручик
 
ун:
ун
 
желонерӗсене:
желонерӗсене
 
пӑхса:
пӑх
 
полкри:
полк
 
вунултӑ:
вунултӑ
 
рота:
рота
 
пӗтӗмпех:
пӗтӗмпех
 
ҫип:
ҫип
 
ҫакнӑ:
ҫак
 
пек:
пек
 
тӳп-тӳррӗн:
тӳп-тӳррӗн
 
те:
те
 
пӗр:
пӗр
 
кӑлтӑксӑррӑн:
кӑлтӑксӑррӑн
 
тӑрса:
тӑр
 
шӑрҫаланмалла:
шӑрҫалан
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней