Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XXII. Ставри пуп патӗнче хӑнара, 77/197

Название: XXII. Ставри пуп патӗнче хӑнара

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.03 23:00

Тип текста: Статья

Паллах ӗнте, «Геновева» пирки те сиктерсе хӑвармарӗҫ, Огнянов вылянӑ вӑхӑтра курайман ҫынсем шӑхӑрса намӑс кӳресшӗн пулнине те асӑнчӗҫ, юрать-ха, Ставри пуп ҫав Стефчова шӑпах вӑхӑтра чарчӗ.

Переводы

Разумеется, вскоре зашла речь о «Геновеве», о том, как Стефчов пытался освистать Огнянова, и поп Ставри осудил Стефчова.

15 слов. Admin /2019.12.04 23:59/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Паллах:
паллӑ
 
ӗнте:
ӗнт
 
Геновева:
Геновева
 
пирки:
пирки
 
те:
те
 
сиктерсе:
сиктер
 
хӑвармарӗҫ:
хӑвар
 
Огнянов:
Огнянов
 
вылянӑ:
выля
 
вӑхӑтра:
вӑхӑт
 
курайман:
кур
 
ҫынсем:
ҫын
 
шӑхӑрса:
шӑхӑр
 
намӑс:
намӑс
 
кӳресшӗн:
кӳр
 
пулнине:
пул
 
те:
те
 
асӑнчӗҫ:
асӑн
 
юрать-ха:
юрать-ха
 
Ставри:
Ставри
 
пуп:
пуп
 
ҫав:
ҫав
 
Стефчова:
Стефчова
 
шӑпах:
шӑп
 
вӑхӑтра:
вӑхӑт
 
чарчӗ:
чар
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней