Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XVII. Спектакль, 221/322

Название: XVII. Спектакль

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.03 20:05

Тип текста: Статья

— Кирияк, — терӗ ӑна полицейски хӑлхаран, — бей сана урама тухса пӗр пирус туртма хушрӗ, чӗрӳ чӑтаймасть иккен санӑн.

Переводы

— Кириак, — сказал ему полицейский на ухо, — бей приказал тебе пойти на улицу покурить — на душе легче станет.

17 слов. Admin /2019.12.04 22:32/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Кирияк:
Кирияк
 
терӗ:
те
 
ӑна:
ӑн
 
полицейски:
полицейски
 
хӑлхаран:
хӑлха
 
бей:
бей
 
сана:
сан
 
урама:
ура
 
тухса:
тух
 
пӗр:
пӗр
 
пирус:
пирус
 
туртма:
турт
 
хушрӗ:
хуш
 
чӗрӳ:
чӗре
 
чӑтаймасть:
чӑт
 
иккен:
иккен
 
санӑн:
сан
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней