Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XV. Кӗтмен тӗл пулу, 133/133

Название: XV. Кӗтмен тӗл пулу

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.03 15:40

Тип текста: Статья

Вӗсем ларнӑ вырӑнтан хирӗҫ енче уйӑх ҫутипе ҫуталнӑ ту катрамӗсем акӑш-макӑш пысӑк курӑнаҫҫӗ, ҫӳлте ту тӑрринчи лутра йывӑҫсемпе хир сиренне каҫхи уҫӑ ҫил хумхантаркалать.

Переводы

Против того места, где сидели друзья, высились освещенные луной немые громады скал; ночной ветерок покачивал растущие на их вершинах низкорослые деревца и кусты дикой сирени.

24 слов. Admin /2019.12.03 18:46/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вӗсем:
Вӗсем
 
ларнӑ:
ларнӑ
 
вырӑнтан:
вырӑнтан
 
хирӗҫ:
хирӗҫ
 
енче:
енче
 
уйӑх:
уйӑх
 
ҫутипе:
ҫутипе
 
ҫуталнӑ:
ҫуталнӑ
 
ту:
ту
 
катрамӗсем:
катрамӗсем
 
акӑш-макӑш:
акӑш-макӑш
 
пысӑк:
пысӑк
 
курӑнаҫҫӗ:
курӑнаҫҫӗ
 
ҫӳлте:
ҫӳлте
 
ту:
ту
 
тӑрринчи:
тӑрринчи
 
лутра:
лутра
 
йывӑҫсемпе:
йывӑҫсемпе
 
хир:
хир
 
сиренне:
сиренне
 
каҫхи:
каҫхи
 
уҫӑ:
уҫӑ
 
ҫил:
ҫил
 
хумхантаркалать:
хумхантаркалать
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней