Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XII. Бойчо Огнянов, 46/139

Название: XII. Бойчо Огнянов

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.12.03 15:23

Тип текста: Статья

Темле хӑрушлӑх та курма пултаракан кӗрешӳҫӗ хӑйӗн тертлӗ ҫулӗпе ҫак чӑн пурнӑҫ пусӑмӗ ҫине тинтерех кӑна кӗнӗ савӑк ачана, юратӑвӑн пархатарлӑ хӑвачӗпе ӑшӑннӑ ҫамрӑк чуна, хӑйпе ертсе каять.

Переводы

Борец, которому грозят всевозможные опасности и случайности, он увлекает на свой тернистый путь этого чистого, любящего ребенка, так недавно вступившего в жизнь и лишь теперь согретого благодатными лучами любви.

26 слов. Admin /2019.12.03 18:18/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Темле:
Темле
 
хӑрушлӑх:
хӑрушлӑх
 
та:
та
 
курма:
курма
 
пултаракан:
пултаракан
 
кӗрешӳҫӗ:
кӗрешӳҫӗ
 
хӑйӗн:
хӑйӗн
 
тертлӗ:
тертлӗ
 
ҫулӗпе:
ҫулӗпе
 
ҫак:
ҫак
 
чӑн:
чӑн
 
пурнӑҫ:
пурнӑҫ
 
пусӑмӗ:
пусӑмӗ
 
ҫине:
ҫине
 
тинтерех:
тинтерех
 
кӑна:
кӑна
 
кӗнӗ:
кӗнӗ
 
савӑк:
савӑк
 
ачана:
ачана
 
юратӑвӑн:
юратӑвӑн
 
пархатарлӑ:
пархатарлӑ
 
хӑвачӗпе:
хӑвачӗпе
 
ӑшӑннӑ:
ӑшӑннӑ
 
ҫамрӑк:
ҫамрӑк
 
чуна:
чуна
 
хӑйпе:
хӑйпе
 
ертсе:
ертсе
 
каять:
каять
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней