Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XXIII, 32/32

Название: XXIII

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.29 00:11

Тип текста: Статья

Ҫакӑн ҫинчен шухӑшлама кирлӗ пулман чухне, Вера Павловна та, Лопухов пекех, шухӑшламан; халӗ вара унӑн шухӑшлас килсе кайрӗ.

Переводы

Пока Вере Павловне не было надобности думать об этом, она и не думала, как не думал Лопухов; а теперь ее влекло думать.

20 слов. alexantonov /2019.12.03 20:05/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫакӑн:
Ҫакӑн
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
шухӑшлама:
шухӑшлама
 
кирлӗ:
кирлӗ
 
пулман:
пулман
 
чухне:
чухне
 
Вера:
Вера
 
Павловна:
Павловна
 
та:
та
 
Лопухов:
Лопухов
 
пекех:
пекех
 
шухӑшламан:
шухӑшламан
 
халӗ:
халӗ
 
вара:
вара
 
унӑн:
унӑн
 
шухӑшлас:
шухӑшлас
 
килсе:
килсе
 
кайрӗ:
кайрӗ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней