Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XV, 14/80

Название: XV

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.26 21:49

Тип текста: Статья

— Эпӗ, Марья Алексевна, аптрамастӑп-ха, Вера Павловна акӑ тем шурса кайнӑ пек, — е мана ахаль ҫеҫ ҫапла туйӑнчӗ-и?

Переводы

— Я-то ничего особенного, Марья Алексевна, а вот Вера Павловна как будто бледна, — или мне так показалось?

15 слов. alexantonov /2019.11.30 12:34/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Эпӗ:
Эпӗ
 
Марья:
Марья
 
Алексевна:
Алексевна
 
аптрамастӑп-ха:
аптрамастӑп-ха
 
Вера:
Вера
 
Павловна:
Павловна
 
акӑ:
акӑ
 
тем:
тем
 
шурса:
шурса
 
кайнӑ:
кайнӑ
 
пек:
пек
 
е:
е
 
мана:
мана
 
ахаль:
ахаль
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
ҫапла:
ҫапла
 
туйӑнчӗ-и:
туйӑнчӗ-и
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней