Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: III, 15/79

Название: III

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.25 19:28

Тип текста: Статья

Ҫапла вара, Марья Алексевна учитель лайӑх ҫын-ха тесе шутлани ҫак каҫхине чи паллӑ ӗҫ пулчӗ, вӑл уроксене каҫхине ирттерме пуҫланипе сахӑра ытлашши нумаях пӗтерес ҫуккине курчӗ.

Переводы

Таким образом, важнейший результат вечера был только тот, что Марья Алексевна составила себе выгодное мнение об учителе, видя, что ее сахарница, вероятно, не будет терпеть большого ущерба от перенесения уроков с утра на вечер.

33 слов. alexantonov /2019.11.29 18:47/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫапла:
ҫапла
 
вара:
вар
 
Марья:
Марья
 
Алексевна:
Алексевна
 
учитель:
учитель
 
лайӑх:
лайӑх
 
ҫын-ха:
ҫын-ха
 
тесе:
те
 
шутлани:
шутла
 
ҫак:
ҫак
 
каҫхине:
каҫхине
 
чи:
чи
 
паллӑ:
паллӑ
 
ӗҫ:
ӗҫ
 
пулчӗ:
пул
 
вӑл:
вӑл
 
уроксене:
урок
 
каҫхине:
каҫхине
 
ирттерме:
ирттер
 
пуҫланипе:
пуҫла
 
сахӑра:
саха
 
ытлашши:
ытлашши
 
нумаях:
нумай
 
пӗтерес:
пӗтер
 
ҫуккине:
ҫукки
 
курчӗ:
курд
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней