Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: VII, 18/85

Название: VII

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.25 09:42

Тип текста: Статья

Сирӗнтен хӑшпӗрисем — нумайӑшӗсем — пире тытса тӑраҫҫӗ, — ку нимех те мар: лакейсем те нумайӑшӗ хӑйсен хуҫисене пӑхӑнтарса тӑраҫҫӗ вӗт.

Переводы

Иные из вас — многие — господствуют над нами, — это ничего: ведь и многие лакеи властвуют над своими барами.

16 слов. alexantonov /2019.11.28 20:21/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Сирӗнтен:
Сирӗнтен
 
хӑшпӗрисем:
хӑшпӗрисем
 
нумайӑшӗсем:
нумайӑшӗсем
 
пире:
пир
 
тытса:
тыт
 
тӑраҫҫӗ:
тӑр
 
ку:
ку
 
нимех:
ним
 
те:
те
 
мар:
мар
 
лакейсем:
лакей
 
те:
те
 
нумайӑшӗ:
нумайӑшӗ
 
хӑйсен:
хӑйсем
 
хуҫисене:
хуҫа
 
пӑхӑнтарса:
пӑхӑнтар
 
тӑраҫҫӗ:
тӑр
 
вӗт:
вӗт
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней