Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: XXII сыпӑк, 291/555

Название: XXII сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.21 23:30

Тип текста: Статья

Ҫав Кондратах илӗр-ха акӑ, кӑранташ ҫине утланса ҫӳрет тейӗн: пӗрмай ҫырать, шутлать вӑл, унсӑр никам та ҫырма пултараймасть имӗш.

Переводы

И тот же Кондрат, возьмите его за рупь двадцать, так на карандаше верхи и ездит: все-то он записывает да подсчитывает, как будто без него некому записывать.

24 слов. alexantonov /2019.11.24 17:23/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫав:
ҫав
 
Кондратах:
Кондрат
 
илӗр-ха:
илӗр-ха
 
акӑ:
акӑ
 
кӑранташ:
кӑранташ
 
ҫине:
ҫине
 
утланса:
утлан
 
ҫӳрет:
ҫӳре
 
тейӗн:
тейӗн
 
пӗрмай:
пӗрмай
 
ҫырать:
ҫыр
 
шутлать:
шутла
 
вӑл:
вӑл
 
унсӑр:
ун
 
никам:
никам
 
та:
та
 
ҫырма:
ҫыр
 
пултараймасть:
пултар
 
имӗш:
имӗш
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней