Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Пс 34, 21/23

Название: Пс 34

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.16 21:13

Тип текста: Статья

26. Манӑн хӗн-асапшӑн савӑнакансем пурте намӑсланччӑр, мӑшкӑл курччӑр; ман умра каппайланакансем хур курччӑр, ҫын кулли пулччӑр.

Переводы

26. Да постыдятся и посрамятся все, радующиеся моему несчастью; да облекутся в стыд и позор величающиеся надо мною.

14 слов. Admin /2019.03.26 16:06/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

26:
26
 
Манӑн:
мана
 
хӗн-асапшӑн:
хӗн-асапшӑн
 
савӑнакансем:
савӑн
 
пурте:
пурте
 
намӑсланччӑр:
намӑслан
 
мӑшкӑл:
мӑшкӑл
 
курччӑр:
кур
 
ман:
ман
 
умра:
ум
 
каппайланакансем:
каппайлан
 
хур:
хур
 
курччӑр:
кур
 
ҫын:
ҫын
 
кулли:
кулӑ
 
пулччӑр:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней