Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IV сыпӑк, 340/397

Название: IV сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.17 04:41

Тип текста: Статья

Теприн ҫинче — шакла пуҫлӑ ҫамрӑк ача, кӗпине хывнӑ, тарланипе хӑй ҫу сӗрнӗ евӗрлех, хӗвел ҫинче хӗҫ пек йӑлтӑртатать.

Переводы

На второй сидит молодой стриженый парень, без рубахи, от пота весь будто маслом облитый, блестит на солнце, как палаш.

19 слов. alexantonov /2019.11.17 21:23/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Теприн:
Теприн
 
ҫинче:
ҫинче
 
шакла:
шакла
 
пуҫлӑ:
пуҫлӑ
 
ҫамрӑк:
ҫамрӑк
 
ача:
ача
 
кӗпине:
кӗпине
 
хывнӑ:
хывнӑ
 
тарланипе:
тарланипе
 
хӑй:
хӑй
 
ҫу:
ҫу
 
сӗрнӗ:
сӗрнӗ
 
евӗрлех:
евӗрлех
 
хӗвел:
хӗвел
 
ҫинче:
ҫинче
 
хӗҫ:
хӗҫ
 
пек:
пек
 
йӑлтӑртатать:
йӑлтӑртатать
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней