Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 26-мӗш сыпӑк, 117/198

Название: 26-мӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.09 23:39

Тип текста: Статья

— Эсир мана хӑвӑр арӑмӑр тумӑр-и? — Лушка сассинче вӑл пӗр пытармасӑр мӑшкӑлласа кулни сисӗнчӗ.

Переводы

— А вы бы меня не взяли в жены? — В голосе Лушки зазвучали прямой вызов и насмешка.

12 слов. alexantonov /2019.11.11 09:21/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Эсир:
эсир
 
мана:
ман
 
хӑвӑр:
ху
 
арӑмӑр:
ар
 
тумӑр-и:
тумӑр-и
 
Лушка:
Лушка
 
сассинче:
сасӑ
 
вӑл:
вӑл
 
пӗр:
пӗр
 
пытармасӑр:
пытар
 
мӑшкӑлласа:
мӑшкӑлла
 
кулни:
кул
 
сисӗнчӗ:
сисӗн
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней