Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 25-мӗш сыпӑк, 125/270

Название: 25-мӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.08 15:07

Тип текста: Статья

Ҫав пӑру чиркӳ карти ҫумӗнче чип-чиперех курӑк ҫисе ҫӳренӗ, анчах яш-кӗрӗмсем ӑна йӗкӗлтесе ҫав тери хытӑ вӑрҫтарса янӑ та хайхискер, пӑру пӗрин хыҫҫӑн хӑвалама пуҫлать, кӗҫ-вӗҫех хӑваласа ҫитес пек вӗҫтерсе пырать!

Переводы

Телушка эта мирно паслась возле ограды, но хлопцы раздражнили ее до того, что она погналась за одним и вот-вот его догонит!

20 слов. alexantonov /2019.11.10 21:34/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫав:
ҫав
 
пӑру:
пӑр
 
чиркӳ:
чиркӳ
 
карти:
карта
 
ҫумӗнче:
ҫум
 
чип-чиперех:
чип-чиперех
 
курӑк:
курӑк
 
ҫисе:
ҫи
 
ҫӳренӗ:
ҫӳре
 
анчах:
анчах
 
яш-кӗрӗмсем:
яш-кӗрӗмсем
 
ӑна:
ӑн
 
йӗкӗлтесе:
йӗкӗлте
 
ҫав:
ҫав
 
тери:
тери
 
хытӑ:
хытӑ
 
вӑрҫтарса:
вӑрҫтар
 
янӑ:
яр
 
та:
та
 
хайхискер:
хайхискер
 
пӑру:
пӑр
 
пӗрин:
пӗр
 
хыҫҫӑн:
хыҫҫӑн
 
хӑвалама:
хӑвала
 
пуҫлать:
пуҫла
 
кӗҫ-вӗҫех:
кӗҫ-вӗҫех
 
хӑваласа:
хӑвала
 
ҫитес:
ҫит
 
пек:
пек
 
вӗҫтерсе:
вӗҫтер
 
пырать:
пыр
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней