Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 25-мӗш сыпӑк, 86/270

Название: 25-мӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.08 15:07

Тип текста: Статья

— Тутти — тутах мар та, анчах яланах савӑнӑҫлӑ, — ҫак сӑмахсемпе Найденов, Нагульнова тӗлӗнтерсе ярса, пӗр самантрах сӑран пиншакне хывса пӑрахрӗ те сӗтел хушшине кӗрсе ларчӗ.

Переводы

— Сыты — не сыты, а веселы всегда, — и с этими словами Найденов, к изумлению Нагульнова, в одну секунду смахнул с плеч кожанку, присел к столу.

17 слов. alexantonov /2019.11.10 21:34/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Тутти:
Тутти
 
тутах:
тутах
 
мар:
мар
 
та:
та
 
анчах:
анчах
 
яланах:
яланах
 
савӑнӑҫлӑ:
савӑнӑҫлӑ
 
ҫак:
ҫак
 
сӑмахсемпе:
сӑмахсемпе
 
Найденов:
Найденов
 
Нагульнова:
Нагульнова
 
тӗлӗнтерсе:
тӗлӗнтерсе
 
ярса:
ярса
 
пӗр:
пӗр
 
самантрах:
самантрах
 
сӑран:
сӑран
 
пиншакне:
пиншакне
 
хывса:
хывса
 
пӑрахрӗ:
пӑрахрӗ
 
те:
те
 
сӗтел:
сӗтел
 
хушшине:
хушшине
 
кӗрсе:
кӗрсе
 
ларчӗ:
ларчӗ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней