Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 25-мӗш сыпӑк, 58/270

Название: 25-мӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.08 15:07

Тип текста: Статья

— Найденов ҫинчен сӑмах пуҫласан, Давыдов сассинче йӑл кулса ӑшшӑн калаҫни илтӗнсе кайрӗ, Нагульнов вара хӑй ӑшӗнче ҫав ҫивӗч комсомолецран кӗвӗҫнӗ пекрех темскерле туйӑм хускалнине туйса илчӗ.

Переводы

— В голосе Давыдова послышались улыбка и теплые нотки, когда он заговорил о Найденове, а Нагульнов почувствовал, как в нем ворохнулось нечто похожее на зависть к расторопному комсомольцу.

21 слов. alexantonov /2019.11.10 21:34/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Найденов:
Найденов
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
сӑмах:
сӑмах
 
пуҫласан:
пуҫласан
 
Давыдов:
Давыдов
 
сассинче:
сассинче
 
йӑл:
йӑл
 
кулса:
кулса
 
ӑшшӑн:
ӑшшӑн
 
калаҫни:
калаҫни
 
илтӗнсе:
илтӗнсе
 
кайрӗ:
кайрӗ
 
Нагульнов:
Нагульнов
 
вара:
вара
 
хӑй:
хӑй
 
ӑшӗнче:
ӑшӗнче
 
ҫав:
ҫав
 
ҫивӗч:
ҫивӗч
 
комсомолецран:
комсомолецран
 
кӗвӗҫнӗ:
кӗвӗҫнӗ
 
пекрех:
пекрех
 
темскерле:
темскерле
 
туйӑм:
туйӑм
 
хускалнине:
хускалнине
 
туйса:
туйса
 
илчӗ:
илчӗ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней