Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 14-мӗш сыпӑк, 114/214

Название: 14-мӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.11.06 21:13

Тип текста: Статья

Анчах хӑраса ӳкни унӑн майӗпен иртсе кайма пуҫларӗ, питҫӑмартисене сасартӑк юн килсе тӑвӑнчӗ, ӳтрен тар тапса тухрӗ, ҫамки тӑрӑх, кӑвакара пуҫланӑ мӑйӑхӗсем ҫинелле, шӑртлӑ янаххи ҫинелле шӑпӑртатса юхса анчӗ.

Переводы

Он понемногу оправлялся от испуга, к лицу разом прихлынула кровь, из пор выступил пот, покатился по лбу, на седоватые усы, на колючий подбородок.

22 слов. alexantonov /2019.11.08 18:56/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Анчах:
Анчах
 
хӑраса:
хӑраса
 
ӳкни:
ӳкни
 
унӑн:
унӑн
 
майӗпен:
майӗпен
 
иртсе:
иртсе
 
кайма:
кайма
 
пуҫларӗ:
пуҫларӗ
 
питҫӑмартисене:
питҫӑмартисене
 
сасартӑк:
сасартӑк
 
юн:
юн
 
килсе:
килсе
 
тӑвӑнчӗ:
тӑвӑнчӗ
 
ӳтрен:
ӳтрен
 
тар:
тар
 
тапса:
тапса
 
тухрӗ:
тухрӗ
 
ҫамки:
ҫамки
 
тӑрӑх:
тӑрӑх
 
кӑвакара:
кӑвакара
 
пуҫланӑ:
пуҫланӑ
 
мӑйӑхӗсем:
мӑйӑхӗсем
 
ҫинелле:
ҫинелле
 
шӑртлӑ:
шӑртлӑ
 
янаххи:
янаххи
 
ҫинелле:
ҫинелле
 
шӑпӑртатса:
шӑпӑртатса
 
юхса:
юхса
 
анчӗ:
анчӗ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней