Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Тов 13, 23/23

Название: Тов 13

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.05 21:58

Тип текста: Статья

18. Унӑн пур урамӗнче те «аллилуия» тени янӑраса тӑрӗ: «Туррӑмӑр, Иерусалима ӗмӗр-ӗмӗре чапа кӑларнӑ Туррӑмӑр, ӗмӗр-ӗмӗрех мухтавлӑ!» тесе аслӑлӗҫ.

Переводы

18. На всех улицах его будет раздаваться: аллилуия, --и будут славословить, говоря: благословен Бог, Который превознес Иерусалим, на все веки!

19 слов. Admin /2019.01.10 00:21/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

18:
18
 
Унӑн:
уна
 
пур:
пур
 
урамӗнче:
урам
 
те:
те
 
аллилуия:
аллилуия
 
тени:
те
 
янӑраса:
янӑра
 
тӑрӗ:
тӑр
 
Туррӑмӑр:
турӑ
 
Иерусалима:
Иерусалим
 
ӗмӗр-ӗмӗре:
ӗмӗр-ӗмӗре
 
чапа:
чап
 
кӑларнӑ:
кӑлар
 
Туррӑмӑр:
турӑ
 
ӗмӗр-ӗмӗрех:
ӗмӗр-ӗмӗрех
 
мухтавлӑ:
мухтавлӑ
 
тесе:
те
 
аслӑлӗҫ:
аслӑла
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней