Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Тов 2, 15/19

Название: Тов 2

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.05 21:48

Тип текста: Статья

11. Анна арӑмӑм ӗнтӗ хӗрарӑм ӗҫне туса ӗҫлекелесе илетчӗ: ҫӑм арласа, 12. ҫавна пуян ҫынсем патне ӑсататчӗ, лешӗсем ӑна уншӑн тӳлетчӗҫ; пӗррехинче вӗсем ҫапла, тӳлев ҫумне хушса, качака путекки парса янӑччӗ.

Переводы

11. А потом жена моя Анна в женских отделениях пряла шерсть 12. и посылала богатым людям, которые давали ей плату и однажды в придачу дали козленка.

19 слов. Admin /2016.08.18 11:55/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

11:
11
 
Анна:
Анна
 
арӑмӑм:
арӑм
 
ӗнтӗ:
ӗнтӗ
 
хӗрарӑм:
хӗрарӑм
 
ӗҫне:
ӗҫ
 
туса:
тус
 
ӗҫлекелесе:
ӗҫлекелесе
 
илетчӗ:
ил
 
ҫӑм:
ҫӑм
 
арласа:
арла
 
12:
12
 
ҫавна:
ҫавна
 
пуян:
пуян
 
ҫынсем:
ҫын
 
патне:
патне
 
ӑсататчӗ:
ӑсат
 
лешӗсем:
лешӗсем
 
ӑна:
ӑна
 
уншӑн:
ун
 
тӳлетчӗҫ:
тӳле
 
пӗррехинче:
пӗррехинче
 
вӗсем:
вӗсем
 
ҫапла:
ҫапла
 
тӳлев:
тӳлев
 
ҫумне:
ҫум
 
хушса:
хуш
 
качака:
качака
 
путекки:
путекки
 
парса:
пар
 
янӑччӗ:
янӑччӗ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней