Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Коновалов, 248/1465

Название: Коновалов

Автор: Александр Алга

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 70–118 стр.

Добавлен: 2019.10.26 19:59

Тип текста: Прозаичное произведение

Е тата — ун чухне дачӑра пурӑнаттӑмӑрччӗ эпир — уҫӑлса ҫӳреме каяттӑмӑр, — вӑл сиккипе ӗрӗхтернине юрататчӗ.

Переводы

А то — на даче когда жили, — бывало, поедем с ней кататься — во весь дух она любила.

14 слов. Admin /2019.10.26 22:45/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Е:
е
 
тата:
тата
 
ун:
ун
 
чухне:
чухне
 
дачӑра:
дача
 
пурӑнаттӑмӑрччӗ:
пурӑн
 
эпир:
эпир
 
уҫӑлса:
уҫӑл
 
ҫӳреме:
ҫӳре
 
каяттӑмӑр:
кай
 
вӑл:
вӑл
 
сиккипе:
сикӗ
 
ӗрӗхтернине:
ӗрӗхтер
 
юрататчӗ:
юрат
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней