Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Неем 12, 11/26

Название: Неем 12

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.05 19:16

Тип текста: Статья

27. Иерусалим хӳмине тасалӑх тивлечӗ кӳмешкӗн левитсене мӗнпур вырӑнтан чӗнтерсе пурне те Иерусалима пуҫтарнӑ: ҫак уява чаплӑн та савӑнӑҫлӑн ирттермешкӗн вӗсен мухтав юррисемпе тав юррисем юрласа, кимвал ҫапса, псалтирьпе кӗсле каласа тӑмалла пулнӑ.

Переводы

27. При освящении стены Иерусалимской потребовали левитов из всех мест их, приказывая им придти в Иерусалим для совершения освящения и радостного празднества со славословиями и песнями при звуке кимвалов, псалтирей и гуслей.

27 слов. Admin /2019.01.09 23:05/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

27:
27
 
Иерусалим:
Иерусалим
 
хӳмине:
хӳме
 
тасалӑх:
тасалӑх
 
тивлечӗ:
тивлет
 
кӳмешкӗн:
кӳр
 
левитсене:
левитсене
 
мӗнпур:
мӗнпур
 
вырӑнтан:
вырӑн
 
чӗнтерсе:
чӗнтер
 
пурне:
пур
 
те:
те
 
Иерусалима:
Иерусалим
 
пуҫтарнӑ:
пуҫтар
 
ҫак:
ҫак
 
уява:
уяв
 
чаплӑн:
чаплӑн
 
та:
та
 
савӑнӑҫлӑн:
савӑнӑҫлӑн
 
ирттермешкӗн:
ирттер
 
вӗсен:
вӗсен
 
мухтав:
мухтав
 
юррисемпе:
юрӑ
 
тав:
тав
 
юррисем:
юрӑ
 
юрласа:
юрла
 
кимвал:
кимвал
 
ҫапса:
ҫап
 
псалтирьпе:
псалтирьпе
 
кӗсле:
кӗсле
 
каласа:
кала
 
тӑмалла:
тӑр
 
пулнӑ:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней