Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Неем 11, 16/21

Название: Неем 11

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.05 19:15

Тип текста: Статья

22. Иерусалимра левитсен пуҫлӑхӗ Ваний ывӑлӗ Уззий пулнӑ, — Ваний вара — Хашавия ывӑлӗ, Хашавия — Матфания ывӑлӗ, Матфания — Миха ывӑлӗ; Уззий вӑл Асаф йӑхӗнчен, Турӑ Ҫуртӗнчи кӗлӗ вӑхӑтӗнче юрлакан юрӑҫсен йӑхӗнчен, тухнӑ, 23. вӗсем пирки патшаран хушу — кашни кун мӗн тумаллине кӑтартакан хушу — пулнӑ.

Переводы

22. Начальником над левитами в Иерусалиме был Уззий, сын Вания, сын Хашавии, сын Матфании, сын Михи, из сыновей Асафовых, которые были певцами при служении в доме Божием, 23. потому что от царя было о них особое повеление, и назначено было на каждый день для певцов определенное содержание.

41 слов. Admin /2019.01.09 23:04/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

22:
22
 
Иерусалимра:
Иерусалим
 
левитсен:
левитсен
 
пуҫлӑхӗ:
пуҫлӑх
 
Ваний:
Ваний
 
ывӑлӗ:
ывӑл
 
Уззий:
Уззий
 
пулнӑ:
пул
 
Ваний:
Ваний
 
вара:
вара
 
Хашавия:
Хашавия
 
ывӑлӗ:
ывӑл
 
Хашавия:
Хашавия
 
Матфания:
Матфания
 
ывӑлӗ:
ывӑл
 
Матфания:
Матфания
 
Миха:
Миха
 
ывӑлӗ:
ывӑл
 
Уззий:
Уззий
 
вӑл:
вӑл
 
Асаф:
Асаф
 
йӑхӗнчен:
йӑх
 
Турӑ:
турӑ
 
Ҫуртӗнчи:
ҫурт
 
кӗлӗ:
кӗлӗ
 
вӑхӑтӗнче:
вӑхӑт
 
юрлакан:
юрла
 
юрӑҫсен:
юрӑҫ
 
йӑхӗнчен:
йӑх
 
тухнӑ:
тух
 
23:
23
 
вӗсем:
вӗсем
 
пирки:
пирки
 
патшаран:
патша
 
хушу:
хушу
 
кашни:
кашни
 
кун:
кун
 
мӗн:
мӗн
 
тумаллине:
ту
 
кӑтартакан:
кӑтарт
 
хушу:
хушу
 
пулнӑ:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней